Do plants and shrubs near a building hurt its foundation?

They can cause damage if:

• Water collects around plants and penetrates into the foundation.
• Roots grow into the foundation.
• Vermin living in the greenery gains easy access to a crawl space.