Are uneven floors a sign of foundation problems?

Yes, uneven floors are a common sign of foundation damage in a pier & beam home.